Miles de sandieguinos ya pueden acudir a centros de votación en SD

SAN DIEGO, CA.- Los centros de votación adicionales están abiertos el sábado, lo que permite a los votantes emitir su voto temprano en cualquiera de los más de 200 centros de votación del condado. Estos lugares estarán abiertos durante los cuatro días previos e incluyendo el último día de votación, el 5 de marzo. Los centros de votación permiten a los votantes evitar largas colas votando temprano.

El horario es de 8 a.m. a 5 p.m. hasta el lunes 4 de marzo. El último día de votación, el martes 5 de marzo, todos los centros de votación y las urnas oficiales estarán abiertos de 7 a.m. a 8 p.m.

Las ubicaciones de ambos se enumeran en su folleto de información para votantes o puede encontrarlas en línea en sdvote.com.

Tenga en cuenta que Santee-Lakeside Elks Lodge ya no sirve como centro de votación. Los votantes serán dirigidos a los dos centros de votación más cercanos: el Centro Comunitario Lakeside ubicado en 9841 Vine St. y el campo de golf Willowbrook ubicado en 11905 Riverside Dr.

Si no está registrado para votar y desea participar en las elecciones, puede visitar cualquier centro de votación para registrarse condicionalmente y votar provisionalmente hasta el 5 de marzo.

Una vez que se procesa el registro de votantes y la oficina del Registrador confirma que el votante no votó en ningún otro lugar del estado, el registro de votantes se activa y se cuenta la boleta provisional.

Los centros de votación reemplazan a los centros de votación y proporcionan más servicios. Puedes:

Vota en persona o deja una boleta por correo

Vota usando un dispositivo de marcado de votos accesible

Recibir asistencia y materiales de votación en varios idiomas

Regístrese para votar o actualice su registro de votantes y vote el mismo día

Los votantes pueden usar una pantalla táctil para:

Haz sus selecciones en un dispositivo de marcado de papeletas

Imprime la boleta oficial

Revísalo

Colágalo en la funda de secreto

Dáselo a un trabajador electoral para que lo inserte en las urnas

La boleta se contará en la oficina del Registro. El dispositivo de marcado de votos no almacena, tabula ni cuenta ningún voto.

Recuerde, no se permite hacer campaña o votar a menos de 100 pies de un centro de votación o de las urnas oficiales. Esto incluye la visualización visible o la difusión audible de información que aboga a favor o en contra de cualquier candidato o medida en la boleta electoral. Las personas no pueden distribuir ninguna petición, incluidas las de iniciativas, referendos, revocación o nominaciones de candidatos.

¡No te demores! Si has estado reteniendo tu boleta, actúa ahora.

Vota desde casa.

Firme y feche su sobre de devolución, selle su boleta completa en su interior.

Devuélvelo rápidamente por correo.

Las papeletas por correo selladas por correo el 5 de marzo o antes y recibidas por la oficina del Registro antes del 12 de marzo se considerarán oportunas.

O devuélvelo a una de las 146 urnas oficiales. Las cajas independientes seguras cuentan con el logotipo del Registrador junto con el sello del Condado y están etiquetadas como «Cuadro de boleta Oficial».

Ve a un centro de votación.

Puede traer la boleta oficial que recibió por correo, registrarse en el centro de votación, firmar la lista electrónica y liberar su boleta de su sobre de devolución.

Encuentre las urnas o los centros de votación cerca de usted a través de la herramienta de localización en línea del Registrador o dentro de su folleto de información de votantes. Para los buzones desplegables, compruebe las horas de funcionamiento de cada ubicación antes de dirigirse a sdvote.com.

Cuanto antes la oficina del Registrador reciba su boleta, antes se procesará para la primera publicación de los resultados de la noche de las elecciones.

Si ya devolvió su boleta por correo, puede confirmar cuándo fue recibida por la oficina del Registrador en sdvote.com o puede rastrearla a través de los EE. UU. Servicio postal al registrarse en «¿Dónde está mi boleta?».

Puede encontrar una urna electoral oficial o un centro de votación cerca de usted dentro de su folleto de información para votantes, o puede buscarlo en línea en sdvote.com.

Si planea votar por el presidente, el Registrador insta a los votantes a revisar las reglas de cada partido político.

Obtenga más información sobre cómo votar en las primarias presidenciales de marzo en sdvote.com, o llame al (858) 565-5800 o llame al número gratuito al (800) 696-0136.