Aumentan casos de gripe en SD: murieron 60 personas en 2023 por esta causa

SAN DIEGO, CA.- Los casos de gripe están aumentando en el condado de San Diego. La semana pasada, se registraron 116 casos en comparación con los 77 de la semana anterior. Hasta la fecha, se han registrado 1209 casos este año, en comparación con los 733 en esta época de la temporada de gripe pasada.

A partir de fines de octubre de 2024, los datos de las pruebas de aguas residuales muestran aumentos en la detección del virus de la influenza. El monitoreo de aguas residuales se utiliza para proporcionar información adicional sobre la presencia o propagación de enfermedades en nuestra comunidad.

“Vamos a tener una temporada de gripe muy activa. Con las reuniones navideñas acercándose, es especialmente importante estar alerta cubriéndose la boca al toser, lavándose las manos y vacunándose contra la gripe”, dijo la Dra. Ankita Kadakia, funcionaria interina de salud pública del condado. “Además, siempre que sea posible, es importante abstenerse de ir a cualquier reunión cuando sepa que está enfermo”.

Durante décadas, la vacuna contra la gripe ha sido la mejor protección que tenemos contra el virus. En ese tiempo, también ha generado algunos mitos que es importante abordar.

Mito n.° 1 sobre la vacuna contra la gripe: la gripe no es tan grave. No necesito la vacuna

Es cierto que muchas personas contraen la gripe y se sienten mejor en una o dos semanas. Pero algunas personas pueden enfermarse gravemente e incluso morir, y lo hacen. La temporada pasada de gripe, casi 20 000 personas contrajeron la gripe, 1500 fueron hospitalizadas y 60 habitantes de San Diego murieron, incluidos dos bebés. La vacuna contra la gripe puede ayudar a protegerlo a usted y a sus seres queridos que corren mayor riesgo de enfermarse gravemente, como los niños pequeños o los adultos mayores.
Mito n.° 2 sobre la vacuna contra la gripe: la vacuna contra la gripe me dará gripe

La vacuna contra la gripe no puede hacer que se enferme de gripe. Está hecha de virus inactivos o muertos. La vacuna en aerosol nasal está hecha de virus debilitados. Es posible que tenga algunos efectos secundarios de la vacuna contra la gripe o la vacuna en aerosol nasal, como dolor en el brazo o incluso dolor de cabeza, dolores musculares o secreción nasal. Estos síntomas no deberían durar mucho tiempo y son mucho menos graves que contraer la gripe en sí.
Mito n.° 3 sobre la vacuna contra la gripe: me vacuné y aun así me enfermé, así que no funciona

Los científicos dedican mucho tiempo a predecir qué cepas de gripe deberían incluirse en la vacuna cada año. Los virus de la gripe pueden cambiar o mutar de manera similar a otros virus respiratorios. Algunas personas pueden contraer una cepa que no está en la vacuna, pero la mayoría de las cepas que están activas durante una temporada de gripe sí están en la vacuna. Aunque puede enfermarse, es más probable que tenga síntomas de gripe más leves. Se necesitan aproximadamente dos semanas para desarrollar los anticuerpos que lo protegen. Incluso si existe la posibilidad de que se enferme, sigue siendo muy importante vacunarse todos los años y mejorar sus posibilidades de evitar enfermarse y, tal vez, incluso contagiar accidentalmente a las personas que lo rodean.
Si desea obtener más información, la Agencia de Salud y Servicios Humanos del Condado publica el informe de Vigilancia de virus respiratorios, que rastrea los indicadores clave de gripe, COVID-19 y VSR y resume la vigilancia de virus respiratorios en la región.

Cómo prevenir la gripe

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) recomiendan que todas las personas de 6 meses o más se vacunen contra la gripe todos los años. Los CDC también indican que puede recibir la vacuna contra la gripe y la COVID-19 al mismo tiempo, incluida una dosis de refuerzo. La vacuna contra la COVID-19 no funciona contra la gripe ni viceversa.

La vacuna contra la gripe es especialmente importante para las personas con mayor riesgo de tener complicaciones graves a causa del virus.

Entre ellas se incluyen:

Personas con afecciones médicas crónicas como asma, diabetes y enfermedad pulmonar, incluso si los síntomas están bajo control
Mujeres embarazadas
Personas de 65 años o más
Personas que viven con otras personas o las cuidan que tienen mayor riesgo
La vacuna contra la gripe está disponible en los consultorios médicos y farmacias minoristas y está cubierta por el seguro médico. Las personas que no tienen cobertura de salud pueden vacunarse en uno de los seis centros de salud pública del condado o en una clínica comunitaria local. Para encontrar el centro más cercano, visite la página de centros de vacunación contra la gripe del condado o llame al 2-1-1 San Diego.

Por Fernanda Lopez Halvorson, Oficina de Comunicaciones del Condado de San Diego