Otorgo SD más de 33 mdd para alojamiento temporal a víctimas de tormenta de enero

SAN DIEGO, CA.- El Programa de Alojamiento Temporal de Emergencia para apoyar a los afectados por las inundaciones de enero finaliza este viernes. 

El programa es un esfuerzo cooperativo entre el condado de San Diego, la ciudad de San Diego y otras ciudades locales y socios comunitarios para brindar opciones de vivienda segura a los residentes cuyas casas resultaron dañadas.
Al finalizar el programa, esos residentes regresarán a sus hogares o harán otros arreglos con las autoridades locales de vivienda.

“Miles de habitantes de San Diego enfrentaron las devastadoras consecuencias cuando las inundaciones arrasaron sus hogares el 1 de enero. 22”, dijo la presidenta de la Junta de Supervisores, Nora Vargas.
“A raíz de este desastre, nuestro enfoque inmediato fue brindar refugio y apoyo esenciales. En estrecha colaboración con la Cruz Roja, organizaciones comunitarias y municipios locales, juntos nos movilizamos para abrir refugios, pero las necesidades persistieron mucho más allá de las expectativas iniciales”.

Al reconocer el profundo impacto en las familias, la presidenta Vargas dijo: “Muchos de los afectados requirieron asistencia continua, lo que llevó al condado a lanzar el Programa de alojamiento temporal de emergencia a principios de febrero.
Esta iniciativa, posible gracias a sólidas asociaciones comunitarias, garantizó que las familias desplazadas tuvieran acceso a alojamiento temporal, comidas y servicios cruciales de salud mental. Fue un salvavidas vital, que ofreció una apariencia de estabilidad durante un momento tan tumultuoso, permitiendo a las familias comenzar el viaje de recuperación y reconstrucción”.

La presidenta de la Junta de Supervisores, Nora Vargas, trabajó para asegurar una Declaración Presidencial de Emergencia para traer los recursos federales y estatales necesarios al condado, incluida la asistencia financiera de FEMA, la Administración de Pequeñas Empresas y la Oficina de Servicios de Emergencia del Gobernador de California.
La presidenta Vargas y la supervisora del Distrito Cuatro, Mónica Montgomery Steppe, también dirigieron a la Junta de Supervisores a aprobar más de $33,7 millones para esfuerzos de recuperación de la comunidad, incluido el Programa de alojamiento temporal de emergencia.

El Programa de Alojamiento Temporal de Emergencia ha sido esencial para mantener a las personas protegidas, pero muchas víctimas de la tormenta todavía necesitan ayuda para reparar sus hogares o encontrar diferentes lugares para vivir.
El condado colaboró con organizaciones comunitarias locales y otros socios para desarrollar un plan de transición para los residentes del programa.
Las personas afectadas por las inundaciones que aún necesitan asistencia ahora trabajarán con las autoridades de vivienda locales, incluidas la Ciudad de San Diego y National City.

“Ningún residente de San Diego debería quedarse sin hogar o desplazado permanentemente de su comunidad como resultado de un desastre natural. El trabajo para lograr ese objetivo está lejos de terminar y requerirá el apoyo de toda nuestra comunidad”, dijo el presidente del Concejo Municipal de San Diego, Sean Elo-Rivera.
“Aprovechando los $4.2 millones en apoyo financiero del Condado de San Diego, el Concejo Municipal de San Diego ha autorizado $3 millones adicionales para apoyar a quienes necesitan asistencia y continuará asociándose con los inspiradores miembros de la comunidad que están trabajando para apoyar a las víctimas de la tormenta. Animo a todos los que puedan ofrecerse como voluntarios y ayudar a que los habitantes de San Diego desplazados regresen a sus hogares”.

Las familias de la ciudad de San Diego pueden solicitar ayuda y obtener más información en línea en Floodassistance.sdhc.org, por teléfono al 619-578-7792 o por correo electrónico a Floodrecovery@sdhc.org.

“Gracias a las inversiones del Condado y la Ciudad de San Diego, la Comisión de Vivienda de San Diego ha lanzado un programa de tres frentes para ayudar a cientos de familias desplazadas de la Ciudad de San Diego en su recuperación de las inundaciones. Brindamos asistencia financiera a familias elegibles del Programa de Alojamiento Temporal de Emergencia del Condado. Estamos ayudando a identificar pistas para familias que buscan una casa. Y estamos ayudando con las reparaciones necesarias para que las casas dañadas vuelvan a ser habitables”, dijo Lisa Jones, presidenta y directora ejecutiva de la Comisión de Vivienda de San Diego.
La Autoridad de Vivienda de National City recibió más de $360,000 en fondos del condado para apoyar a los residentes de su comunidad. Los residentes de National City pueden solicitar asistencia llamando al 619-743-6420 o por correo electrónico a housing@nationacityca.gov.
Por Chuck Westerheide, Oficina de Comunicaciones del Condado de San Diego